Pahlad Ramsurrun is a prize-winning writer and author of 70 books including ‘Folk tales of Mauritius’ and ‘The Stay of Mahatma Gandhi in Mauritius’ and others. He is also the chief editor of the trilingual literary quarterly, ‘Indradhanush’, published in Hindi, English, and French.
Le Commonwealth Education Trust (CET) lancera à la fin de ce mois quatre anthologies autour des thématiques de l’Eau, de la Terre, de l’Air et du Feu. Cette collection qui a aussi une touche écologique réunira des poèmes et des contes produits par des auteurs de chacun des 53 pays faisant partie du Commonwealth.
Pahlad Ramsurrun, connu et apprécié pour ses laborieuses recherches sur l’Histoire et le folklore mauriciens, directeur et éditeur en chef de la revue trilingue (hindi, anglais, français) Indradhanush, reçoit en décembre 2014 une distinction honorifique internationale : Pravasi Bharatiya Hindi Bhushan Samman, de l’Institut indien l’Uttar Pradesh Hindi Sansthan. Dans ce sillage, le Doodhnath Samaj Trust du Yaduvanshi Sadan Sahamalpur, Jalalpur, Jaunpur de l’Uttar Pradesh, Inde, éditeur du magazine bilingue (hindi-anglais) mondialement connu, Anusandhan Yatra, consacre un numéro spécial à notre compatriote. Cette revue bilingue hindi-anglais est publiée en septembre 2015 […]
Pahlad Ramsurrun fête aujourd’hui même son 78ème anniversaire. La valeur de son travail et l’ardeur de ses contributions ont-elles été soulignées, depuis septembre, dans un numéro spécial de la revue Anusandhan Yatra, ce magazine bilingue (hindi-anglais) édité par la Doodhnath Samaj Trust du Yaduvanshi Sadan Sahamalpur, Jalalpur, Jaunpur toujours dans l’état de l’Uttar Pradesh… Plus de 220 pages particulièrement denses en textes, en hindi le plus souvent et aussi en anglais, présentent sous différents angles l’étendue des contributions de notre compatriote à l’hindiphonie…
Salle comble pour un nouveau lancement de ISP (association d’Indradhanush sous la présidence de Pahlad Ramsurrun) sur une personnalité du Sud, plus précisément de New Grove. Le Premier ministre Sir Anerood Jugnauth avait honoré de sa présence la célébration du 92e anniversaire qui avait regroupé non seulement les membres de la famille mais aussi diverses personnalités politiques et socioculturelles. A l’époque coloniale sir Anerood Jugnauth suivait les mêmes doctrines que D. Basant Rai, parmi d’autres, aux côtés des frères Bissoondoyal. M. Pahlad Ramsurrun a retracé le parcours difficile […]
L’écrivain prolifique, le promoteur zélé et inlassable de l’hindi à Maurice, Pahlad Ramsurrun, auteur d’une cinquantaine de livres ou davantage, recevra, à Lucknow, le 7 décembre 2014, un prestigieux prix littéraire indien.
Pahlad Ramsurrun, l’inlassable animateur de la revue Indradhanush et auteur de nombreux ouvrages en hindi, part ces jours-ci pour Lucknow où il recevra le 7 décembre prochain le Pravasi Bharatiya Hindi Bushan Samman, prix réservé aux promoteurs de la langue hindi qui résident hors de la Grande Péninsule.
Avec cette édition trilingue, l’Indradhanush Sanskritic Parishad (ISP) vient élargir le lectorat qui aura la possibilité de faire connaissance avec la riche carrière du Professeur Ram Prakash et de sa contribution considérable aux avancées qu’a connues la culture indienne et les langues orientales à l’île Maurice émergeant du colonialisme.
Deux livres d’histoire de Pahlad Ramsurrun ont été lancés hier au MGI. « Mahatma Gandhi and his impact on Mauritius » et « Manilal Doctor Historic Court Cases in Mauritius » sont disponibles à Rs 800 chacun.